Tag: освещаем все нюансы_

tag сущ.общ.висящий кончик (чего-л.), ярлык (тж. перен.), этикетка, бирка, металлический наконечник на шнурке, ушко, заключение, эпилог, мораль (басни и т. п.), избитая цитата, припев, свободный конец, избитая фраза, цитата, рефрен, игра в салки, игра в пятнашки, конец или заключительная часть, заключительные слова речи, монолога, ярлычок, ушко к, металлический наконечник, слова, произнесённые под занавес, штамп, пятнашки, сброд, афоризм, заключительные слова актёра, изречение, кошки-мышки (игра ssn), ляпки (игра rustahm), петля, реквизит (Alexander Demidov), признак (хранящийся вместе со словом Александр Рыжов), закольцовыват (impf of закольцевать), бейдж (driven), болтающийся конецGruzovikкачалка (детская игра, по условиям которой нужно догнать убегающего и коснуться его рукой), номерок, хвостикавиа.маркировочный знакавтомат.признак (слова в ЗУ)ам.англ.латки (детская игра в салочки inyazserg)архит.марка (в программном комплексе Revit информационного моделирования зданий bojana)биол.конец хвоста (напр. у лисы)бр.англ., Макаров.крестцовая часть говяжьей тушибур.коллекторный гребешок, наклейка (на мешках цемента, химреагентов и т. д.)воен.маркировочная плёнка, регистрационный номер собаки, личный знак, личный знак, карточка больного, карточка раненого, слежениевоен., разг.сопровождениевоен.жарг.надевать наручники (PX_Ranger)дерев.пластинка для маркировки древесины (Прибивается с торцевой стороны лесо- и пиломатериала. На неё наносится разнообразная информация об этом материале. Андрей Уманец)детск.догонялки (a game of tag dozaikin)ИТ.признак (хранящийся вместе со словом в ЗУ), этикетка (сопровождающие передаваемые блоки сообщений в сети), жетон, контактный штифт, маркёр, (кабельный) наконечник, пара ключ-значение (Источник термина: https://ru.wikipedia.org/wiki/OpenStreetMap из раздела Формат данных Stiffany)кино.сцена после титров (https://www.kinopoisk.ru/article/2942346/ bojana)комп.вкладка/ закладка броузера (например, семейства Mozilla nicknicky777), контейнер языка гипертекстовой разметки (nicknicky777), технический сигнал (Ksysenka)космон.шильдик (на кабеле)Макаров.кончик хвоста, горбушка, жетон (средство маркировки), заключительная часть, кнопка, конец, маркёрный знак (мАркерный, т.к. маркЁрный значит принадлежащий маркЁру, т.е. человеку bojana), небольшой вырост, окончание, полипмед.небольшой вырост или полип, бахромка, небольшой полипмет.металлический наконечник, держатель, осаженный конец (при волочении), закованный конец (трубы перед волочением)нефт.отметканефт.газ.проектный номер (Ibatullin), тэговый номер (Ibatullin)ПО.символическая метка (связана с определённой версией файла и(или) каталога в репозитории исходного кода системы управления версиями Alex_Odeychuk)прогр.фрагмент кода (ssn)проф.жарг.специалист (отвечающий за определенную сферу деятельности. Пример: Please involve your locations IT tag обратитесь к соответствующему специалисту службы ИТ вашего предприятия Ася Кудрявцева)психол.метка (на животном)рбт.штифтрекл.подвеска (Arleyn), повторяемая концовка рекламного объявлениясахал.маркировкасеть.дескрипторсист.без.тег (полученная в результате его хеширования), отличительный признак (полученная в результате его хеширования), охранная этикетка, сжатая форма сообщения (полученная в результате его хеширования), ярлык (полученная в результате его хеширования), жетон (проксимити)сл.имя человека, лицензионная табличка на автомобиле, название, ордер на арест, письмо, вынесенное из тюрьмы, имя (Interex), наркотическая эйфория (Interex), номерные знаки автомобиля (Interex), удар по туловищу бокс (Interex), финал музыкального произведения (Interex)стр.указательный знак (на стройплощадке), предупредительный знак (на стройплощадке), кабельный наконечник, разделённый конец кабеля, табличка, наконечник кабельныйтекст.болтающийся конец (чего-л.), привесной ярлык, свободный конец (чего-л.)тенгиз.номер позиции (Yeldar Azanbayev)тех.метка, наконечник (провода), обозначение, кабельный наконечник, осаженный конец (трубы), отросток поковки (для захвата клещами), тэг (Метран), хвост (наковальни), бирка (для обозначения снятых деталей)труб.закованный передний конец трубы перед волочениемфин.ярлык с указанием цены товарахим.оруж.бирка, маркировкашвейн.подвешенная этикетка с информацией (напр. по уходу за изделием)эл.маркировочный знакюр., пат.конец реплики, заключительные словаGruzovik, разг.обметить, обмечать (impf of обметить), (game) пятнашки (tag — a children’s game in which one player pursues the others until he or she is able to touch one of them, who then in turn becomes the pursuer )Gruzovik, уменьш.нумерок (= номерок)SAP.тех.HTML-команда tag. сущ.сахал.идент. ¹ (pipa1984), идент. № (pipa1984) 101 tag сущ.амер.обозначение в названии книги являющейся кратким введением в предмет (as in I suggest you read Golf 101 Val_Ships) # tag сущ.инт.хештег в сети Twitter (http://www.armadaboard.com/articles246.htm Smartie) children’s game tag сущ.Gruzovik, детск.салки tag глаг.общ.наклеивать или навешивать ярлычок, бирку, этикетку, прилагать, прикреплять ярлык (тж. перен.), снабжать ярлыком, соединить, связать, назначать цену, прикрепить ярлык, снабдить ярлыком, назначить цену, связывать (обыкн. tag together), навешивать ярлычок, навешивать этикетку, наклеивать ярлычок, наклеивать бирку, салить (в детской игре / when playing tag denghu), осалить (в детской игре / when playing tag denghu), поймать играющего (в салки), вживить чип (sergeidorogan), блеснуть цитатой, ввернуть умное словцо, ввернуть цитату, выписать штраф, играть в салки, кольцевать (птиц), навесить ярлык (на), навешивать ярлык (на), нанизывать (слова, мысли, рифмы), окольцовывать (птиц), плести рифмы, расцвечивать (речь), рифмоплётствовать, снабжать речь цитатами, состригать свалявшуюся шерсть с овец, срезать свалявшуюся шерсть (с овцы), наметитьGruzovikнаметить (pf of метить)бизн.наклеивать ярлык, наклеивать этикетку, навешивать биркубухг.прикреплять ярлыки, размечать (товары)воен.следить, сопровождатьгорн.снабжать наконечником, прицеплять (бадыо)ИТ.задавать признаки, тегировать, бирковать, приписывать метку, проставлять тегикомп.метить, пометитькомп., Майкр.(To apply a marker to content or items (like photos or text) to identify certain types of information) отмечать, (To apply an identification marker to an item, case, or pallet) маркироватьконтр.кач.снабжать этикеткойМакаров.(with tracers) метить (радиоактивными изотопами), метить (рыб, птиц), снабжать этикеткой или ярлыком, состригать клюнкер, ставить меткумат.поставить меткумаш.прикреплять ушкомед.маркировать тегом (amatsyuk), обозначать тегом (amatsyuk), помечать тегом (amatsyuk)метрол.метить радиоактивными атомаминефт.отмечать, достигать дна, касаться днаперен.окрестить (The flamboyant Mr Haughey quickly became the foremost member of a group tagged the men in mohair suits for their smart clothes and brash ways. (The Economist) которых окрестили ART Vancouver)прогр.снабжать биркой (ssn)разг.следовать по пятам, преследовать (кого-л.), идти (за кем-л.), обмечатться, обмечатьрбт.снабжать признакомсл.арестовыватьсоц.сети.пригласить (обычно поучаствовать в акции, розыгрыше призов hellamarama)спорт.осаливать (бейсбол Пан)спорт., амер.выбить игрока с поля, не дав ему достичь базы (в бейсболе)стр.прицеплятьтех.маркировать, обозначать, помечать, прикреплять бирку, прикреплять этикетку, проставлять метки, этикетироватьэкол.использовать меченые атомыэл.определять признаки, устанавливать признаки tagging глаг.энерг.мечение радиоактивным изотопом, самоиндикация tag прил.общ.свободныйжарг.подпись граффити-художника (Arky)кадр.ответственный (за какую-либо сферу деятельности Ася Кудрявцева)Макаров.маркёрныйобув.наконечник шнурка (Yuriy83) tag сущ.общ.обрывок, наносить рисунки граффити (на что-л.)животн.кизячья шерстьИТ.тегкомп., Майкр.(To apply a marker to content or items (like photos or text) to identify certain types of information) добавить тегразг.пятнашки (game)сахал.позиция оборудования (gas processing)энерг.метить радиоактивным изотопом, метка радиоактивным изотопом childrens game tag сущ.общ.салки tag сущ.прогр.элемент HTML-документа (ssn), элемент (HTML-документа ssn) tag сущ.общ.репутация (Nrml Kss)авт.регистрационный знак (WIKI: A vehicle registration plate, also known as a number plate (British English) or a license plate (American English), is a metal or plastic plate attached to a motor vehicle or trailer for official identification purposes. go_bro)дерев.маркировочный элемент (Андрей Уманец), пластинка (Андрей Уманец)Gruzovik, уст.этикет (= этикетка) TAG сокр.биол.рабочая группа по таксонам (taxonomy advisory group Aly19)мед.Инициативная группа лечения (Treatment Action Group maroonapple) Английский тезаурус tag сущ.нефт.газ.tongued-and-grooved TAG сокр.сокр., воен.technical assistance group, the adjutant general, Tomahawk land-attack missile aimpoint graphicИгорь Миг, сокр., сист.без.Tactical Assault Group TAG сущ.воен.technical assessment group, telemetry-system analysis group, terminating and grounding, test analysis guide, training aids guide, transport air groupсокр.TEMPEST Advisory Group, The Adjutant General, Theater Army Group, Thomas Aircraft Group, Transaction Analysis Graphics, Transfer Admission Guarantee Program (ННатальЯ)сокр., лаб.TriAcylGlycerolсокр., мед.Thalassemia Action Groupтех.technical assessment guide, telecomputer applications groupэнерг.test assembly grapple

Смотреть что такое TAG в других словарях:

TAG

m -(e)s, -e1) день, суткиguten Tag! — здравствуйте!guten Tag sagen ( bieten ) — поздороватьсяalle Tage — ежедневноalle fünf Tage — каждые пять днейeine смотреть

TAG

Tag m -(e)s, -e 1. день (отрезок времени) alle Tage — ежедневно dieser Tage — на днях am Tag vorher — днём раньше am Tag nachher — на другой день Tag смотреть

TAG

1. n1. свободный, болтающийся конец, висящий кончик (чего-л.)to cut the tags off the rug срезать бахрому с половика2. 1) ярлык, этикетка, бирка смотреть

TAG

1. {tæg} n 1. свободный, болтающийся конец, висящий кончик (чего-л.) to cut the ~s off the rug срезать бахрому с половика 2. 1) ярлык, этикетка, б смотреть

TAG

член коллектива* * *формы: tagja, tagok, tagot1) член м (тела)2) член м (организации)3) член м (составная часть целого)egyenlet tagja — член уравне́ смотреть

TAG

I tag.wav1. сущ.1)а) свободный, болтающийся конец, обрывок, ошметокSyn:tatter 1.б) металлический наконечник на шнурке для ботинокв) петля, ушког) кисточка (на одежде), прикрепленная к книге ленточка-закладкаSyn:tassel2)а) ярлык тж. перен., этикетка, биркаto put a tag on smth. — прикрепить этикетку на что-л.question tag — вопросительный знакlicense tags — водительские документы (на право владения машиной)name tag — бирка с названием, именной жетон, медальон с фамилиейprice tag — бирка со стоимостью, ценникб) информ. тег (указатель в теле текста для системы обработки этого текста в HTML, в TEX и т. д.)•Syn:flag I 1., label 1., price tag3)а) муз. рефрен, припевб) избитая фраза, цитата, сравнение, эпитетtags of Roman law — всем известные выдержки из Римского праваSyn:epithetв) разг. широко распространенное мнениеto loose the tag of being the safest Caribbean country for investment — потерять репутацию самой безопасной для капиталовложений страны Карибского бассейна4)а) заключение, эпилог, мораль (басни и т. п.)б) заключительные слова речи, монолога, слова, произнесенные под занавесSyn:tag lineв) конец или заключительная часть5) перен. привесок, придаток, дополнениеDeath is but the tag of this life. (Holland) — Смерть всего лишь довесок к жизни.Syn:appendage6) бот. сережка (на дереве)Syn:catkin7)а) муз. импровизированная музыкальная фраза, добавляемая в конце при исполнении джазового произведенияб) лингв. хвост, вторая часть в структуре разделительного вопроса, превращающая утверждение в собственно вопрос, напр., The weather is nice today, isnt it?Gram:Tag question8)а) сл. шпик, шпион, преследователь, хвостSuddenly my friend realized that he had a tag. — Вдруг мой друг осознал, что за ним следят (за ним был хвост).б) младший слуга (в иерархии рабочего персонала в каком-л. доме)2. гл.1)а) соединять (что-л.), связывать, скреплятьб) добавлять, прилагать (к книге, письму и т. п.)to tag a day to the holidays — добавить день к отпускув) плести рифмы, рифмоплетствоватьThey showed a pretty knack at tagging verses. — Они продемонстрировали большую сноровку в стихоплетстве.•Syn:append, fasten, tack on, add2)а) прикреплять ярлык, этикетку, маркировать, тж. перен.He was tagged as a quitter. — За ним закрепилась слава лодыря и прогульщика.Syn:label 2.б) назначать ценув) биол. кольцевать, окольцовывать (особ. птиц)г) информ. присваивать метку3) разг. следовать по пятам (after за), следитьIf I thought I was tagged here, I was wrong. — Если я и подумал, что за мной здесь следят, то я ошибся.Syn:follow, dog 2.4)а) снабжать речь цитатами, ввернуть цитатуHe tagged each sentence with my God! — Он имел привычку через слово произносить Боже мой!.б) нанизывать рифмы5) состригать свалявшуюся шерсть с овецSheep were tagged before they were let out to grass. — Прежде чем выпустить на пастбище, с овец состригли свалявшуюся шерсть.•- tag after- tag along- tag around with- tag behind- tag on- tag togetherII сущ.салки, пятнашки (игра)- play tag- telephone tag смотреть

TAG

tag 1. n 1. свободный, болтающийся конец, висящий кончик (чего-л.) to cut the ~s off the rug срезать бахрому с половика 2. 1) ярлык, этикетка смотреть

TAG

tag 1. n1) ярлы́к (тж. перен.), этике́тка, би́рка2) металли́ческий наконе́чник на шнурке́3) пе́тля, ушко́4) свобо́дный, болта́ющийся коне́ц смотреть

TAG

свободный, болтающийся конец, обрывок, ошметокметаллический наконечник на шнурке для ботинокпетля, ушкокисточка, прикрепленная к книге ленточка-за смотреть

TAG

transcription, транскрипция: tag n AmE 1. infml The cop have been putting tags on the car at twenty minute intervals Через каждые двадцать минут смотреть

TAG

I n AmE1) infmlThe cop have been putting tags on the car at twenty minute intervals — Через каждые двадцать минут полицейский лепил квитанции о штрафе на лобовое стекло моего автомобиля2) infmlThe car had Kansas tags — На машине были номера штата КанзасDont forget to get a new tag for this year — Не забудь взять новый номер машины на этот год3) infmlI know the face but I forgot the tag — Мне лицо его знакомо, но я забыл, как его зовутEverybody knows that tag well — Всем хорошо известно его имя4) slIs there a tag out for me? — Ордер на мой арест уже выдан?5) slThis tag from this mojo is something to behold — Ты бы знал, какой кайф от этого героинаThis trash has no tag at all — От этой дряни никакого кайфа6) slHe landed another tag to his mug — Он еще раз ударил его в мордуAnother tag on the head and he will be down — Еще один удар по голове, и он свалитсяII vi infmlThe dog was tagging at their heels — Собака не отставала от них ни на шагIII vt AmE1) infmlHe was tagged for wrong parking — Ему выписали штраф за стоянку в неположенном местеThe cop tagged me with a ticket before I knew what hit me — Прежде чем я успел опомниться, полицейский уже выписывал мне штрафShe was tagged for going through a red light — Ее оштрафовали за то, что она проскочила на красный свет2) infmlHe was tagged for assault — Ему предъявили обвинение в нападенииThe cop tagged him with the bank caper immediately — Полицейский тотчас предъявил ему обвинение в ограблении банка3) slHe tagged his opponent on the cheek — Он ударил своего противника в скулуThe guy tagged him back right in the gut — Парень тут же дал ему в живот смотреть

TAG

1. этикетка, бирка, наклейка (на мешках цемента, химреагентов и т. д.)2. ушко, петля3. кабельный наконечник4. коллекторный гребешок* * *ярлык, смотреть

TAG

1. сущ.1) марк. бирка, ярлык, этикетка (прикрепленная к товару карточка, содержащая информацию о товаре: производитель, ингредиенты, цена, свойства и т смотреть

TAG

m горн.земная поверхность, геол. дневная поверхностьam Tage — на земной поверхности,an den Tag bringen — выдавать на-гора́, доставлять на земную поверх смотреть

TAG

1. n 1) висячий кінчик (чогось), кінець, що теліпається, 2) амер. ярлик, етикетка, бирка, 3) кінець кабелю, 4) металевий наконечник шнурка (на черевику), 5) петля, вушко, 6) стрічка, бант, китичка (як прикраса), 7) ріаксельбанти, кінчик хвоста (тварини), 9) смужка пергаменту з висячою печаткою, 10) закінчення, завершення, заключна частина, 11) висновок, епілог, кінець репліки, заключні слова актора, мораль, 12) заяложена цитата, 13) кучерява фраза, красне слівце, 14) приспів, 15) квач (гра), ♦ ~ day амер. день збирання коштів для якогось фонду, to a ~ точнісінько, тютілька в тютільку, 2. v 1) навішувати ярлик (бирку), наклеювати етикетку, 2) зєднувати, звязувати, to ~ smth. together звязувати щось, 3) припасовувати наконечник (петлю, вушко), 4) переслідувати (когось), іти (за кимсь), 5) прикрасити (промову), уставити дотепне слівце, блиснути цитатою, 6) нанизувати (думки тощо), 1) мазати (у грі), зрізати збиту вовну (з вівці), ♦ ~ after, ~ along іти назирці. смотреть

TAG

1. бирка, табличка, ярлык, этикетка2. указательный или предупредительный знак (на стройплощадке)3. кабельный наконечник, разделённый конец каб смотреть

TAG

1) признак2) сжатая форма сообщения (полученная в результате его хеширования)3) электронный жетон для идентификации- authentication tag- electro смотреть

TAG

1. n1) металевий наконечник (шнурка для черевиків)2) петля, вушко3) ярличок, етикетка4) вільний кінець чогось, кінець, що теліпається5) заяложена фраза смотреть

TAG

1. Tag Tagliabue фирма Таг, выпускающая нефтехимические приборы,2. technical assessment guide руководство по оценке технических проблем,3. teleco смотреть

TAG

{ta:g}1. гребок{ta:g}2. миг du kan väl komma ett litet tag?ты не можешь зайти на минутку? för ett bra tag senуже довольно давно{ta:g}3. захват, схв смотреть

TAG

1) ярлык, этикетка, бирка || прикреплять ярлыки2) размечать (товары)- bin tag- inventory tag- perpetual inventory tag- price tag- tear tag

TAG

1) тег, признак, управляющий кода) в языке HTML специальный символ, определяющий раздел документа, способ форматирования текста или другие действия. Начинается знаком . Как правило, в HTML теги используются парами. Закрывающий тег отличается от открывающего наличием косой черты после левой угловой скобкиб) часть элемента данных (обычно несколько разрядов), определяющая его тип2) расставлять теги, помечать раздел документа командами форматирования смотреть

TAG

n1. ярлык, этикетка, метка (на животном),2. конец, завершение, мораль.* * *сущ.1) ярлык, этикетка, метка (на животном),2) конец, завершение, морал смотреть

TAG

следовать по пятам, следить, соединять (что-л.), связывать, скреплятьдобавлять, прилагать (к книге и т.д), снабжать ярлыком, назначать ценурифмоплетствовать, ввернуть цитатуэтикетка, ярлык, бирка, петля, ушко, игра в пятнашкисвободно болтающийся конец чего-л.рефрен, избитая фраза, цитата, сравнениеконец или заключительная часть смотреть

TAG

1) ярлык2) жетон3) отросток поковки4) &lt,engin. этикетка5) метка6) ярлычок7) ставить метку8) отмечать9) ушко10) метить11) пометить12) бирка– tag a смотреть

TAG

n. свободный конец, болтающийся конец, ярлык, этикетка, бирка, признак, наконечник, штифт, металлический наконечник на шнурке, петля, ушко, заключение, конец, заключительная часть, эпилог, слова, заключительные слова речи или монолога, мораль, избитая фраза, рефрен, припев, игра в пятнашки, игра в салки смотреть

TAG

ярлык, метка, бугорок, выступ, небольшой полип в виде выроста, примешиватьвключать в вещество элементы или соединения, легко выявляемые, благодаря чему смотреть

TAG

1) тег, признак (хранящийся вместе со словом ), дескриптор2) таг (неотображаемый текст разметки документа в HTML-формате )3) ярлык, этикетка, бирка (сопровождающие передаваемые блоки сообщений в сети )4) (кабельный) наконечник contact tag dog tag punched tag reference tag смотреть

TAG

сущ.1) марк. бирка, ярлык, этикетка (прикрепленная к товару карточка, содержащая информацию о товаре: производитель, ингредиенты, цена, свойства и т. д.)Syn:labelmark2) рекл. припев*, слоган (повторяемая концовка рекламного объявления)3) рекл. dealer tag смотреть

TAG

1) метка, метить2) конец хвоста (напр. у лисы)* * *• конец хвоста• метить• метка

TAG

1) ушко, петля2) металлический наконечник, кабельный наконечник3) ярлык4) этикетка, бирка || прикреплять ярлык, этикетку5) признак (слова в ЗУ)•- bar-coded tag- code tag- data tag- electronic tag- identification tag- radio-frequency tag- time tag смотреть

TAG

mдень am Tage жарг. на поверхности земли, на дневной поверхности, unter Tagе под землёй, ниже поверхности земли

TAG

ставити теґ (P )теґ (P )бирка (P )ярличок (P )(по)міткаознаканаличкадескрипторетикетка (P )чіпляти (причепити) наличкуліпити (наліпити) наличкумітитипомітитиставити (поставити) міткуприклеювати (приклеїти) етикетку смотреть

TAG

Ярлык, этикетка, бирка || прикреплять ярлык или бирку- book tag- identifying tag

TAG

1) тег, признак ( хранящийся вместе со словом ), дескриптор 2) таг ( неотображаемый текст разметки документа в HTML-формате ) 3) ярлык, этикетка, бирка ( сопровождающие передаваемые блоки сообщений в сети ) 4) (кабельный) наконечник смотреть

TAG

1) бирка2) жетон3) метить4) метка5) отмечать6) отросток поковки7) пометить8) ставить метку9) ушко10) машиностр. этикетка11) ярлык12) ярлычок•- tag along with- tag for identification- tag price- tag system смотреть

TAG

Rzeczownik Tag Тахо Тежу

TAG

• использовать меченые атомы• метить* * *использовать меченые атомы

TAG

• (металлический) наконечник• держатель• осаженный конец

TAG

мед.гл. метить, наклеивать этикетку, метка, небольшой полип (вырост)* * *бахромкаАнгло-русский медицинский словарь.2012.

TAG

f, = Trans-Austria-Gasleitung

TAG

v. снабжать ярлыком, назначать цену, следовать по пятам, соединять, связывать, прилагать, скреплять, добавлять

TAG

— baggage tag— identification tag

TAG

Ярлык, этикетка, бирка || прикреплять ярлык или бирку.Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

TAG

transcription, транскрипция: ярлык с указанием цены товара , бирка , ~ price tag ,

TAG

элн. тег (не рекомендуется: «тэг»)

TAG

1) США ярлык, этикетка, бирка2) конец реплики, заключительные слова, рефрен

TAG

1) ярлык, этикетка, бирка2) знак, метка•- identifying tag- name tag

TAG

tæɡбирка, ярлык, этикетка

TAG

дневная поверхностьземная поверхность

TAG

ярлык с указанием цены товара , бирка , ? price tag ,

TAG

етикетка, приспів, нанизувати, ярличок, ознака

TAG

(n) бирка, маркировочный знак, этикетка

TAG

Схватывание, хватание, захват, удар

TAG

ярлык, этикетка, наклейка, бирка

•

амер. |tæɡ|

Тег audio не поддерживается вашим браузером.

брит. |tæɡ|

Тег audio не поддерживается вашим браузером.

бирка, признак, ярлык, этикетка, наконечник, добавлять, связывать, скреплять

существительное ↓

свободный, болтающийся конец, висящий кончик (чего-л.)

to cut the tags off the rug — срезать бахрому с половика

ярлык, этикетка, бирка

a tag with a price on it — ярлык с указанием цены, ценник

повестка или уведомление о штрафе

parking tag — повестка о штрафе за нарушение правил стоянки

вчт. признак, метка, маркёр, тег (элемента данных)

спец. кабельный наконечник

ещё 16 вариантов

глагол ↓

наклеивать или навешивать ярлычок, бирку, этикетку

to tag trunks — наклеить ярлычки на чемоданы

to tag a car — наклеить (обыкн. на ветровое стекло) повестку о штрафе за нарушение правил стоянки

вчт. присваивать, приписывать метку, помечать, маркировать

спец. метить (атом)

снабжать наконечником

(тж. after, behind) разг. преследовать (кого-л.), идти (за кем-л.)

the dog tagged them /tagged at their heels/ all the way home — собака неотступно следовала за ними до самого дома

he tagged after /behind/ her every time she went out for a walk — всякий раз, когда она выходила погулять, он шёл за ней по пятам

ещё 6 вариантов